私が8歳の頃、鹿児島の長島では回転焼きは売られてませんでした。
フェリ－で黒ノ瀬戸海峡を越した、「黒の浜」に大判焼きをして売られてました。
当時は5円だったと記憶してます。
--------------------------------------------------------------
何故　黒ノ瀬戸海峡！？
長島と本土鹿児島との距離が狭く、潮の流れが川の様に早く海峡と呼ばれてます。
小さい頃、よく大人から潮の早さは日本の中では３番目と聞かされてました。
誰も１番、２番目を教えてくれませんでした。今でも知りません。
万葉集の日本最南端の歌が「黒の瀬戸海峡」として歌われています。
長島から向って、左が天草方面、右が東シナ海。